Maybe something like issue tracking directly in GitLab could help to speed up the development process